¿Qué es el formulario W-8BEN?
Es la declaración con la que acreditas ante EE.UU. que no eres residente fiscal allí. Con él la retención baja del 30 % al 15 % del convenio. Lo gestiona tu bróker y vale hasta el final del tercer año desde la firma.
Dividendos extranjeros
1000,00 € − 263,75 € − 40,00 € = 696,25 €
El país de origen retiene primero. En España el dividendo bruto tributa en la base del ahorro (del 19 % al 30 %) y puedes deducir lo pagado fuera con un límite: la menor de dos cantidades, el impuesto extranjero con el tope del convenio (normalmente el 15 %) o el IRPF español sobre ese dividendo. Con 1.000 € de una empresa alemana retienen 263,75 €; en España pagas 190 € menos 150 € de deducción, 40 €. En total, 303,75 € (un 30,4 %), frente a 190 € de una empresa española.
Cuando el país retiene más que el convenio, la diferencia no se deduce en la renta: Alemania retiene 11,375 puntos de más, Italia 11, Bélgica 15 y Suiza 20. Solo se recupera reclamándola a la administración de ese país, con formularios, un certificado de residencia fiscal y plazos de varios años. En Países Bajos (15 %), Reino Unido (0 %) o EE.UU. con el formulario W-8BEN (15 %) no hay exceso.
Elige el país; si tu bróker aplica otra retención, cámbiala. Introduce el dividendo bruto anual y tu tipo marginal del ahorro. Por simplicidad, todo el dividendo tributa a ese tipo; en la práctica se suma al resto de tus rentas del ahorro del año.
Es la declaración con la que acreditas ante EE.UU. que no eres residente fiscal allí. Con él la retención baja del 30 % al 15 % del convenio. Lo gestiona tu bróker y vale hasta el final del tercer año desde la firma.
Con una solicitud a la administración de ese país (en Alemania, la Bundeszentralamt für Steuern; en Suiza, la ESTV con el formulario 90) y un certificado de residencia fiscal de la Agencia Tributaria. Los plazos son de unos tres o cuatro años y el trámite puede tener coste.
Hacienda solo admite hasta el tope del convenio. Una sentencia del TSJ de Madrid de enero de 2026 admitió deducir lo efectivamente pagado, pero es un criterio aislado, no jurisprudencia del Supremo. La calculadora aplica el criterio de Hacienda.
Las retenciones sobre las empresas del índice las soporta el propio fondo y no se deducen en tu renta; lo que el ETF reparte tributa en España como dividendo. Los ETF de acumulación no reparten, así que la tributación se aplaza hasta que vendes.